Official Document Translation
Specialist Hebrew - English and English - Hebrew translation of documents intended for official use, including immigration, banking, corporate and other administrative purposes.
Hebrew ↔ English | Cyprus
Certified Hebrew ⇄ English Translation
Official document translation and professional Hebrew - English and English - Hebrew interpreting services in Cyprus.
Confidential handling from first review to final delivery.
Focused expertise
Legal Understanding. Accurate Translation.
Professional translation from Hebrew into English and from English into Hebrew, drawing on my legal background and experience as a lawyer in Israel. Based in Cyprus, I specialise in translations intended for use in Cyprus, serving clients both in Cyprus and abroad.
Translation Certification
Translations are certified by affidavit sworn and certified before the Court in Cyprus. Where required, Israeli notarial certification of the translation and an Apostille from Israel can also be arranged. Non-certified translations are available where certification is not required.
Legal Expertise
A strong understanding of legal terminology and official documentation, supported by previous professional experience as a lawyer in Israel.
A clear process
From document to completed translation
- 01
Upload your documents
Upload your documents for review, assessment and a personalised quotation.
- 02
Receive and approve a quotation
A tailored quotation is prepared for your request.
- 03
Pay the invoice securely online
After accepting the quotation, you can pay the invoice online by credit card, Apple Pay, or Google Pay, where available.
- 04
Receive the completed translation
Your completed translation is delivered by email and/or courier, according to your selected delivery options.
Request a quotation
Tell us what you need translated
Send us the initial details and documents for review. You will receive a personalised quotation before any work begins.
How is the price calculated?
The price is based on the specific document(s) submitted and the scope and complexity of the translation. Documents of the same type may vary significantly in format, content and the amount of information they contain.
Factors such as the number of pages, tables, fields, figures and other detailed information may affect the price.
Simply upload your documents and receive a personalised quote before any work begins.
Your documents will be used only to review and complete your translation request.